-
1 male voice choir
coro masculino -
2 male voice choir
-
3 male voice choir
subst. eller male choirmannskor -
4 male voice choir
Большой англо-русский и русско-английский словарь > male voice choir
-
5 male-voice choir
Общая лексика: мужской хор -
6 male voice choir
мужской хорАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > male voice choir
-
7 male-voice choir
-
8 male voice choir
noun chœur m d'hommes -
9 male voice choir
-
10 male
male [meɪl]∎ male attitudes l'attitude f des hommes;∎ a male friend un ami;∎ when I phoned her, a male voice answered quand je l'ai appelée, c'est une voix d'homme qui a répondu∎ male to female adaptor adaptateur m mâle/femelle2 noun∎ the average French male le Français moyen►► male bonding amitié f virile;male chauvinism phallocratie f;male chauvinist phallocrate m;male chauvinist pig sale phallocrate m;male child enfant m mâle;Botany male fern fougère f mâle;Anatomy male member membre m viril;male menopause andropause f;male nurse infirmier m;male pattern baldness alopécie f séborrhéique masculine, alopécie f androgénogénétique;the male sex le sexe masculin;male voice choir chœur m d'hommes -
11 choir
choir ['kwaɪə(r)]1 noun∎ male voice choir chœur m ou chorale f d'hommes;∎ we sing in the choir (gen) nous faisons partie du chœur ou de la chorale; (in church) nous faisons partie du chœur, nous chantons dans la maîtrise(b) Architecture chœur m(c) (group of instruments) chœur m►► choir practice répétition f de la chorale;∎ we have choir practice tonight nous avons chorale ce soir;choir school maîtrise f -
12 male
1. adjectivemännlich; Männer[stimme, -chor, -verein]2. noun* * *[meil]noun, adjective1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) männlich* * *[meɪl]1. (masculine) männlichwhat percentage of the adult \male population is unemployed? wie hoch ist der Prozentsatz der arbeitslosen männlichen Bevölkerung?\male choir Männerchor m\male crocodile Krokodilmännchen nt\male-dominated von Männern dominiert\male fitting Bolzen m\male plug Stecker m\male screw Schraube f* * *[meɪl]1. adj1) männlichmale child — Junge m
male prostitute — Strichjunge m (inf)
male sparrow/crocodile — Spatzen-/Krokodilmännchen nt
2) choir, voice Männer-3) (= manly) männlichmale bonding — Verbundenheit f unter Männern
4) (MECH)male screw — Schraube f
male thread — Außengewinde nt
2. n(= animal) Männchen nt; (inf = man) Mann m, männliches Wesenthe male of the species — das männliche Tier, das Männchen
* * *male [meıl]A adjmale cat Kater m;male child Junge m;male cousin Vetter m;without male issue ohne männliche(n) Nachkommen;he seems to be going through the male menopause er scheint in den Wechseljahren zu sein;male midwife Entbindungspfleger m;male model Dressman m;male male Patrize f;male monkey Affenmännchen n;male nurse (Kranken)Pfleger m;male screw TECH Schraubenspindel f; → academic.ru/12193/chauvinism">chauvinism, chauvinist, rhyme A 1, talent 32. weitS.a) männlich, mannhaftb) kräftig (in der Farbe etc)c) Männer…:male(-voice) choir Männerchor mB s1. a) Mann m:a male-dominated society eine von Männern beherrschte Gesellschaftb) Junge m2. ZOOL Männchen n3. BOT männliche Pflanzem. abk1. male männl.2. mare3. married verh.4. masculine m5. medicine Med.6. meridian* * *1. adjectivemännlich; Männer[stimme, -chor, -verein]2. nounmale child / dog / cat / doctor / nurse — Junge / Rüde / Kater / Arzt / Krankenpfleger, der
* * *adj.männlich adj. n. -
13 male
meilnoun, adjective1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) macho, varón2) ((a plant) having flowers with stamens which can fertilize female flowers.) machomale1 adj1. macho2. varónmale2 n1. macho2. varón / hombretr[meɪl]1 (animal, plant) macho; (person, child) varón; (sex, hormone, character, organ) masculino,-a2 (manly) varonil, viril3 SMALLTECHNICAL/SMALL (screw, plug) macho\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmale chauvinist pig falócrata nombre masculinomale nurse enfermeromale voice choir coro masculinomale ['meɪl] adj1) : macho2) masculine: masculinomale n: macho m (de animales o plantas), varón m (de personas)adj.• macho, -a adj.• masculino, -a adj.• varonil adj.• varón adj.n.• macho s.m.• varón s.m.
I meɪl1)a) <animal/plant> macho; <hormone/sex> masculinomale doctor — médico m, doctor m
male model — modelo m (masculino)
male nurse — enfermero m
2) ( Mech Eng) <plug/thread> macho
II
[meɪl]1.N (=animal, plant) macho m ; (=person) varón m2. ADJ1) [rat, spider, plant] macho; [baby, child] varón; [friend, worker, colleague] del sexo masculino; [population, hormone, sex, attitude, behaviour] masculino; [voice] de hombre, masculino2) (Tech) [plug] macho3.CPDmale chauvinism N — machismo m
male chauvinist N — machista m
the male member N — euph el miembro viril, el miembro masculino
male menopause N — menopausia f masculina, andropausia f
male model N — modelo m del sexo masculino
male nurse N — enfermero m
male prostitute N — prostituto m
supremacistmale voice choir N — coro m masculino or de hombres
* * *
I [meɪl]1)a) <animal/plant> macho; <hormone/sex> masculinomale doctor — médico m, doctor m
male model — modelo m (masculino)
male nurse — enfermero m
2) ( Mech Eng) <plug/thread> macho
II
-
14 Male
[meɪl] 1.1) biol. zool. maschio m.2) (man) uomo m., maschio m.2.1) biol. zool. maschilea male singer un cantante; a male model un modello; male voice choir — coro maschile
3) el. maschio* * *[meil]noun, adjective1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) maschio2) ((a plant) having flowers with stamens which can fertilize female flowers.) maschio* * *(Place names) Male /ˈmɑ:li:/* * *[meɪl] 1.1) biol. zool. maschio m.2) (man) uomo m., maschio m.2.1) biol. zool. maschilea male singer un cantante; a male model un modello; male voice choir — coro maschile
3) el. maschio -
15 male
meɪl
1. сущ.
1) мужчина male chauvinist ≈ сторонник мужского шовинизма Syn: man
2) самец
2. прил.
1) мужской, мужского пола male aunt ≈ дядя male bawd ≈ сводник male beast ≈ самец male bee ≈ трутень male cat ≈ кот male voice choir ≈ мужской хор male dog ≈ кобель male fern ≈ мужской папоротник male heir ≈ наследник male issue ≈ потомство мужского пола male line ≈ мужская линия( в семье) male midwife ≈ акушер male pigeon ≈ голубь-самец male prostitute ≈ мужчина, занимающийся проституцией
2) лит. мужской (о рифме)
3) тех. входящий в другую деталь, охватываемый male screw ≈ винт male pipe ≈ вдвинутая труба male pin ≈ шип male thread ≈ наружная резьба мужчина, лицо мужского пола - fevery * who had attained the age of eighteen все лица мужского пола, достигшие восемнадцатилетнего возраста - * bonding мужская дружба - there were no *s present мужчин /лиц мужского пола/ там не было самец - the animals caught were all *s среди пойманных животных были только /одни/ самцы pl (театроведение) мужские роли мужской;
мужского пола - * child мальчик, ребенок мужского пола - * heir наследник - * issue потомство мужского пола - * line мужская линия (в семье) - * animal самец - * lead (театроведение) (кинематографический) главная мужская роль - * choir мужской хор - * nurse санитар - * servant слуга - * bee трутень - * dog кобель - * hemp plant посконь( мужской экземпляр конопли) - * rhyme (стихосложение) мужская рифма( техническое) входящий в другую деталь, охватываемый - * die пуансон, подвижной штамп - * screw болт, шуруп, винт - * thread наружная резьба male тех. входящий в другую деталь, охватываемый;
male pipe вдвинутая труба;
male pin шип;
male screw винт;
male thread наружная резьба ~ мужской;
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male pigeon голубь-самец ~ мужчина ~ самец ~ мужской;
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male pigeon голубь-самец ~ мужской;
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male pigeon голубь-самец ~ мужской;
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male pigeon голубь-самец ~ мужской;
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male pigeon голубь-самец ~ мужской;
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male pigeon голубь-самец ~ мужской;
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male pigeon голубь-самец male тех. входящий в другую деталь, охватываемый;
male pipe вдвинутая труба;
male pin шип;
male screw винт;
male thread наружная резьба male тех. входящий в другую деталь, охватываемый;
male pipe вдвинутая труба;
male pin шип;
male screw винт;
male thread наружная резьба male тех. входящий в другую деталь, охватываемый;
male pipe вдвинутая труба;
male pin шип;
male screw винт;
male thread наружная резьба male тех. входящий в другую деталь, охватываемый;
male pipe вдвинутая труба;
male pin шип;
male screw винт;
male thread наружная резьба -
16 choir
['kwaɪə(r)]1) mus. coro m.2) arch. coro m.* * *(a group of singers: He used to sing in the church choir.) coro* * *choir /ˈkwaɪə(r)/n.1 (mus.) coro (spec. di chiesa): church choir, coro di chiesa; a male-voice choir, un coro di voci maschili; a five-part choir, un coro in cinque parti2 (archit.) coro● choir book, corale ( libro) □ choir loft, galleria del coro □ choir practice, prove del coro □ (in GB) choir school, scuola maschile i cui studenti cantano nel coro di una chiesa □ choir stall, stallo del coro.(to) choir /ˈkwaɪə(r)/v. i.cantare in coro.* * *['kwaɪə(r)]1) mus. coro m.2) arch. coro m. -
17 male
-
18 male
1.1) a мужско́йmale voice choir — мужско́й хор
2) тех- male thread 2. nсаме́ц м- male bee- male dog
- male chauvinist pig -
19 ♦ male
♦ male /meɪl/A n.B a.maschio; maschile; virile: (biol.) male gametes, gameti maschili; (bot.) male fern ( Dryopteris filix-mas), felce maschio ( usata in medicina); a male choir, un coro maschile; (mecc.) a male screw, una vite maschio; male model, modello; indossatore; a male voice, una voce maschile; in the male line, in linea (genealogica) maschile● male chauvinism, maschilismo □ male chauvinist (fam. spreg.: male chauvinist pig), maschilista (sost.) □ male chauvinistic, maschilista (agg.) □ male contraceptive pill, pillola anticoncezionale per l'uomo; (il) pillolo (fam.) □ male nurse, infermiere □ an all-male club, un circolo per soli uomini.NOTA D'USO: - male o masculine?- -
20 male
MALE, MASCULINE, MANLY, MANNISH, MANFULMale имеет значение 'принадлежащий к мужскому полу': male children, male tiger, male choir. Masculine означает 'мужской, характерный для мужчин': masculine character, masculine size in shoes, masculine strength. Masculine употребляется как грамматический термин в значении 'мужской': masculine gender. В применении к женщине masculine означает 'грубый, неженственный, мужеподобный' (о чертах лица, фигуре, голосе): masculine face, masculine voice. Manly имеет значение 'характерный для мужчины' (и в этом значении может взаимозаменяться с masculine): manly courage, manly independence, а также 'мужественный, достойный мужчины': manly decision. Mannish (о мальчиках и юношах) предполагает аффектированную манеру казаться взрослым: mannish boy, mannish youngster; в применении к женщинам означает 'мужеподобный, неженственный' (о привычках, одежде): mannish habit, mannish costume. Manful означает 'мужественный, смелый, решительный': manful struggle, manful efforts.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > male
- 1
- 2
См. также в других словарях:
male-voice choir — UK US noun [countable] [singular male voice choir plural male voice choirs] a large group of singers who are all men Thesaurus: singershyponym … Useful english dictionary
male-voice choir — n a large group of men who sing together … Dictionary of contemporary English
male-voice choir — male ,voice choir noun count a large group of singers who are all men … Usage of the words and phrases in modern English
male-voice choir — UK / US noun [countable] Word forms male voice choir : singular male voice choir plural male voice choirs a large group of singers who are all men … English dictionary
male-voice choir — noun (C) a large group of male singers … Longman dictionary of contemporary English
Froncysyllte Male Voice Choir — The Froncysyllte Male Voice Choir (Welsh: Côr Meibion Froncysyllte ), also known as the Fron Choir (Welsh: Côr Fron ), is an award winning amateur male voice choir based in the village of Froncysyllte, near Llangollen in Denbighshire, Wales.… … Wikipedia
Felling Male Voice Choir — is based in a Felling, Gateshead, in the North East of England.It has a membership of around 80 members ranging from their early 20 s up to late 70 sThe choir performs throughout the region and also undertakes national and international tours,… … Wikipedia
Warrington Male Voice Choir — is one of Great Britain’s oldest choirs, tracing its formation to 1898. During its long history the choir has travelled widely and has performed in many famous concert halls and cathedrals throughout the United Kingdom, Ireland, Europe and Canada … Wikipedia
YL Male Voice Choir — (Also: Helsinki University Chorus, YL) ( fi. Ylioppilaskunnan Laulajat) was founded by P.J. Hannikainen in 1883 to become the Helsinki University choir and therefore it is the oldest Finnish language choir. [http://www.yl.fi/choir.php The Choir… … Wikipedia
Holman Climax Male Voice Choir — formed in 1940 and based in Camborne, Cornwall was originally known as Climax Male Voice Choir added the name Holman to its title during the late 1960 s after the two companies of Holman s and Climax joined together. [ [http://mysite.wanadoo… … Wikipedia
Orpheus Male Voice Choir, Grimsby & Cleethorpes — Contents 1 History 2 Reputation 3 Past Concerts 4 Activities 5 References … Wikipedia